Stan et les trois marines qui l'avaient rejoint en salle de contrôle arrivèrent en même temps que McKay et Sheppard au hangar.
Le Major avait prit les commandes et enclenché l'hyperpropulsion.
"Bon soldats, c'est pas parce que le voyage dure deux jours que vous allez vous la couler douce.
Caporal, je veux que vous et vos deux subalternes vérifiez encore une fois l'intégralité de votre équipement avant de vous accorder quartier libre une fois le contrôle PAM (Personnel, Armement, Munitions) effectué, je veux une liste complète de votre équipement et alors seulement vous pourrez vaquer à vos occupations personnelles."
"Reçu Sergent!!"
Après avoir donné ses ordres, Stan quitta la soute arrière du jumper pour rejoindre le proffesseur McKay et le Major Sheppard dans le cockpit du jumper.
"Alors... McKay, c'est ça? Vous ne seriez pas le fameux McKay dont m'a parler le Lieutenant-Colonel Samantha Carter par hasard?"
Vu l'air très important qu'il se donnait, cela ne pouvait être que lui.
*Décidément Sam m'a fait une description on ne peut plus juste de ce scientifique...
Espérons qu'il est aussi bon qu'elle semblait le croire.*